Damit Währungswerte in ChiliDocs®-Dokumenten korrekt dargestellt werden, muss das Steuerzeichen mit format:currency ergänzt werden.
✅ Standard-Währungseinstellungen in HubSpot
-
Primäre Firmenwährung:
In den Grundeinstellungen von HubSpot wird eine Standardwährung festgelegt.
Diese gilt für alle Währungsfelder im gesamten Portal, wenn keine abweichende Währung auf Deals genutzt wird.
-
Deal-spezifische Währung:
Wenn international gearbeitet wird, kann pro Deal eine eigene Währung definiert werden, die von der Firmenwährung abweicht.
✅ Währungslogik in ChiliDocs®
- Deals und Line Items
-
ChiliDocs® liest die Währung aus dem Feld „deal_currency_code“ des jeweiligen Deals.
-
Damit wird sichergestellt, dass Beträge im Dokument in der definierten Deal-Währung erscheinen.
- Beispiele:
-
[deal.amount(format:currency)] -
[deal.custom_property(format:currency)] -
[line_item.amount(format:currency)]
-
-
-
Andere Objekte (z. B. Kontakte, Unternehmen)
-
Hier wird die primäre Firmenwährung aus den HubSpot-Account Defaults genutzt.
-
Beispiel:
-
[company.annualrevenue(format:currency)]
-
⚠️ Wichtige Hinweise
-
Die Option „
format:currency“ funktioniert nur bei numerischen Eigenschaften oder bei Feldern, die in HubSpot explizit als Währungsfelder definiert wurden. -
Falls ein Feld kein numerisches oder Währungsfeld ist, schlägt die Formatierung fehl.
✅ Zusammenfassung
-
Portalwährung nutzen: Wird automatisch übernommen, wenn keine spezifische Deal-Währung gesetzt ist.
-
Deal-Währung nutzen: Für Deals und Line Items wird automatisch die Währung aus „deal_currency_code“ angewandt.